En primerísima linea de la magnífica playa de Costa Ballena, a unos 6 kilómetros de Rota en dirección a Chipiona, se encuentra situado el Hotel Playaballena. La ciudad de Cadiz se encuentra a unos 40 kilómetros y el aeropuerto internacional de Jerez a tan solo 50 kilómetros.

The Hotel Playaballena has a wonderful location direct in the magnificent beach of Costa Ballena, about 6 Km. away from Rota on the road to Chipiona. The city of Cadiz is aproximately 40 kilometres away from hotel and the international airport of Jerez is only 50 kilometres away.

Hotel de moderno estilo andaluz que ofrece muy amplias habitaciones tipo individual,  doble estandar y suites familiares.  Todas las habitaciones dobles están completamente amuebladas y perfectamente equipadas con dos grandes camas de 1,35x2 m. o una cama de 1,80x2 m., aire acondicionado, ventilador de techo, televisión via satélite, teléfono, caja de seguridad de alquiler, mini-bar, baño completo con secador de pelo y balcón o terraza con vistas al mar. Las habitaciones individuales disponen de una cama de 1,35x2 m. No es posible añadir camas extra. Terceros ocupantes comparten las dos camas de la habitación.

Hotel built in a modern andalusian style offering large rooms type single,  double standard and family room. All double rooms are full furnished and perfectly equiped with twin beds of 1,35x2 metres or one king size bed of 1,8x2 metres, air conditioning / heating, ceiling fan, satellite television, telephone, safe-deposit box for rent, minibar, complete bathroom with hairdryer and balcony or terrace with seaview. Single rooms have a king size bed of 1,35x2 metres. Extra beds not available. Third persons sharing beds.

El hotel cuenta con piscina exterior tematizada con toboganes, jacuzzi y un gran solarium con palmeras. Igualmente cuenta con una piscina cubierta y climatizada cerrada durante el verano.  Servicio gratuito de toallas en piscina. Del 01/06 al 30/09 se ofrece el servicio de Mini Club Delfin Playa para los más pequeños (4 a 10 años) con juegos y actividades especiales (no es una guardería). Zona de juegos para niños. También para los mayores se ofrece un completo programa de animación que se desarrolla de día y noche con juegos y competiciones de carácter deportivo y espectáculos nocturnos, música y otras diversiones.

The hotel has a large swimming pool with toboggan, jacuzzi and a spacious terrace-solarium with palm trees. There is an indoor swimming pool heated open in winter season. Free pool towell service. Miniclub Delfin Playa for children aged 4 to 10 available from 01/06 until 30/09 with games and special children activities (it is not a nursery). Children playground.  An entertainment program for the adults runs during the day with games and sport competitions and in the evening with shows, music and contests with guests.

Hotel Playaballena se ofrece con servicio de "Alojamiento y Desayuno" con la posibilidad de reservar adicionalmente la "Media Pensión", desayuno y almuerzo o cena ambos tipo buffet con cocina en vivo y la "Pensión Completa" que además incluye el buffet de almuerzo. También disponible el servicio de "Todo Incluido" que ofrece pensión completa con bebidas incluidas (aguas, cervezas y vino de mesa). Desde las 08:00h a las 00:00 todas las bebidas alcohólicas y no alcohólicas en los bares del hotel (según horario de cada uno), exceptuando reservas, cavas y champán. Tapas del día de 11:00h a 14:00h en bar o bar-piscina. Las hamacas en la piscina son gratis (según disponibilidad). Deportes incluidos : tenis de mesa,petanca,mini-golf, shuffle board.. (según disponibilidad). No están incluidas las bebidas ni comidas en los Beach Club/chiringuito/Snack-bar. No están incluidos los servicios extras como minibares, caja fuerte, llamadas telefónicas, parking...etc. Este hotel ofrece servicio especial para Celiacos (rogamos contacten unos días antes de su llegada).
Se requiere ropa adecuada para la cena (uso obligatorio de pantalón largo para los caballeros).

Hotel Playaballena prices based on "Bed & Breakfast" with the possibility of booking "Half Board" with supplement  which includes breakfast and lunch or dinner, both in buffet style with show cooking and "Full Board" that includes buffet lunch, too. Also available "All inclusive" service which includes Full board with drinks included (water, beer and table wine). From 08:00h to 00:00 all the alcoholic and not alcoholic drinks in the bars of the hotel (according to schedule of each one), except reserves, cava and champagne. Snacks "tapas" from 11:00h to 14:00h at the bar or pool-bar. The beach chairs in the swimming pool are free (according to availability). Included sports: table-tennis, petanque,mini-golf, shuffle board..(according to availability). Not included drinks nor meals in the Beach Club/Chiringuito/Snack bar.Not included extra services such as mini-bar, safe deposit box, phone calls, parking...etc. Special service for Coeliac in this hotel (please contact a few days before arrival).
Suitable clothing requested for dinner (trouser obligatory for gentlemen)