Situación - Location

 El hotel está situado en primera línea de playa (pulsar para ver mapa de situación) y es la mejor elección para las personas que quieran pasar sus vacaciones cerca del centro cosmopolita de Marbella, sus tiendas, bares, restaurantes, etc. El nombre proviene de un antiguo fuerte, que ahora es un pequeño museo situado en los jardines. El aeropuerto internacional de Málaga se encuentra a 55 Km de distancia.

The hotel is placed on the sea front (click to see city plan) and is the best election for all the persons who want to spend their vacations near the cosmopolitan center of Marbella, with its shops, bars, restaurants, etc. The hotel name comes from an old fort (fuerte), which is now a small museum placed in its gardens. The international Malaga airport is 55 Km away. 

Estilo - Style

Renovado en 2007, Hotel El Fuerte dispone de confortables habitaciones dobles, totalmente equipadas y amuebladas con dos camas, aire acondicionado/calefacción, teléfono, caja de seguridad de alquiler, canal musical, conexión Internet, TV via satélite, minibar, baño completo con secador de pelo y balcón o terraza con vista lateral o frontal al mar. Posibilidad de alojamiento en cama extra para 3ª persona en habitación doble con vista lateral al mar.

Renewed in 2007, Hotel El Fuerte offers comfortable double rooms totally equipped and furnished with two beds, air conditioning/heating, telephone, safe box for rent, musical channel, Internet connection, satellite TV, minibar, complete bath with hairdryer and a balcony or terrace with lateral o frontal sea view. Available accommodation for a 3rd. person in extra bed in lateral sea view room.

Deportes & Animación - Sport & Animation

El hotel cuenta en sus jardines con una piscina para adultos con terraza solarium y hermosas vistas al mar Mediterráneo. Dispone además de un centro deportivo con gimnasio, sauna, masaje, aerobic y baños turcos; cancha de padel, buceo, centro de belleza, miniclub (junio a septiembre), 6 salones de convenciones con una capacidad máxima de 350 personas y el equipamiento necesario. Cada noche el hotel dispone de música en vivo para sus clientes. A pocos kilómetros se encuentran los conocidos Puerto Banús, que ofrece una de las mejores ofertas de restaurantes y bares de toda la zona, y el Casino de Marbella.

Servicio de Restaurante - Restaurant Service

Hotel El Fuerte se ofrece en régimen básico de "Alojamiento y Desayuno Buffet", con la posibilidad de reservar adicionalmente la "Media Pensión" que incluye la cena con menú a elección. El Beach Club, con carta especializada en arroces y pescados, está abierto en horas de mediodía. 

Hotel El Fuerte price based on "Bed and Breakfast Buffet". Also available on "Half Board" which includes menu dinner served at table. The Beach Club is always open for lunch and is specialized in rice and fish.